Op zaterdag 19 april is de Deense auteur Birgit Pouplier op 88-jarige leeftijd overleden. In 2012 verscheen haar door Iris van Bruggen vertaalde roman Tussenspel bij uitgeverij Palmslag (origineel in 2001 uitgebracht onder de titel Intermezzo bij de Deense uitgeverij Rosinante).
Birgit Pouplier werd geboren op 25 juni in Frederiksberg. Ze begon haar carrière als toneelspeelster en volgde een opleiding aan de toneelschool van het Koninklijk Theater in Kopenhagen. In 1996 debuteerde ze als romanschrijfster met de uiterst succesvolle roman Lisinka. Nadien volgden onder meer Den sorte rose (1999), Intermezzo (2001) en Siggi (2006). Daarnaast schreef ze novellen, kinder- en jeugdboeken en series voor de Deense radio en tv.
Enkele weken voor haar overlijden, kreeg Palmslag toestemming om de historische roman en familiegeschiedenis Den sorte rose te vertalen en uit te geven in Nederland. In overleg met haar man Knud Nielsen is definitief besloten het toch uit te brengen en wel onder de titel De zwarte roos. Net als Tussenspel zal het door Iris van Bruggen worden vertaald. De zwarte roos verschijnt eind 2014.
Meer nieuws
‘Na regen komt onweer’ verschijnt 29 juni
‘Verhalen van Elders’ verschijnt 19 juni
‘Spiegelbeelden’ verschijnt 17 juni
